حکمرانی الگوریتمی و تحول ابعاد قدرت در روابط بینالملل
نوع مقاله : مقاله علمی – پژوهشی
نویسندگان:
1. عبدالبصیر مصباح
2. دکتر سید برهان الطافی
1. استاد روزنامهنگاری و مدیر مسئول رسانه پلسرخ
Email: Mesbah.abdulbasir@gmail.com | ORCID: 0000 – 0003 – 1406 – 6046
DOI: https://doi.org/10.68138/nebras-140010
2. استاد دانشگاه آنلاین زن افغاستان و عضو هیئت تحریریه فصلنامۀ علمی ـ پژوهشی نبراس
E- mail: borhan.altafy@gmail.com ORCID: 0009 – 0009 – 3866 – 9467
چکیده
توسعۀ سریع هوش مصنوعی مولد، فرایند تولید و انتشار اطلاعات را در سیاست جهانی دگرگون کرده است. از یکسو، ایالات متحده و چین به عنوان بازیگران اصلی بر رفتار دیگران تأثیر میگذارند؛ اتحادیه اروپا از طریق نفوذ تنظیمگرانه و استانداردهای اخلاقی عمل میکند؛ هند و دیگر کشورهای جنوب جهانی به دنبال نفوذ اقتصادی و منطقهای هستند؛ و روسیه بر عملیات نظامی و اطلاعاتی تمرکز دارد. این پویاییها بیانگر شکلگیری واقعیتِ جدید در ژئوپلیتیک است که در آن هوش مصنوعی به عامل کلیدی تعیینکننده قدرت بدل شده است. مسئله اصلی این پژوهش آن است که با گذار از قدرت هوشمند به قدرت الگوریتمی، سازوکارهای اِعمال قدرت در روابط بینالملل چه پیامدها و چشماندازهایی را در پی خواهند داشت. یافتههای این پژوهش که با روش تحلیل مضمون انجام شده، نشان میدهد که سامانههای الگوریتمی منابع قدرت سنتی را به قدرت دادهمحور تبدیل کرده و تحولات ژرفی در ابزارها، منابع و بازیگران عرصه بینالملل ایجاد کردهاند. ظرفیت انباشت دادههای حجیم به شکلِ نابرابر در اختیار سازمانهایی متمرکز شده که دسترسی به کاربران را کنترل میکنند و شبکههای فناوری به عنوان بازیگران نوین وارد میدان قدرت شدهاند. نتایج سناریوهای تحقیق حاکی از آن است که در یک سناریو، دولتهای تعیینکنندۀ استانداردهای هوش مصنوعی میتوانند هنجارهای جهانی را شکل دهند؛ کمااینکه همکاری مشترک کشورها یا تشدید رقابتهای ژئوپلیتیکی بر سر فناوری نیز محتمل است. در سناریوی دیگر، شرکتهای خصوصی فناوری فراتر از قدرتهای دولتی عمل کرده و بخشی از اقتدار دولتهای ملی را به خود اختصاص میدهند. اگر دولتها به جای نگاه ابزاری به هوش مصنوعی، بر ارزشهای انسانی مشترک تکیه کنند، خطرات جهانی کاهش مییابد؛ در غیر این صورت، اتکا به الگوریتمها به عنوان ابزار قدرت و امنیت ملی، شکافهای نظارتی در سطح جهان را عمیقتر خواهد کرد.
واژگان کلیدی: دادههای بزرگ، حکمرانی الگوریتمی، شبکههای فنآوری، قدرت هوشمند، قدرت دادهای.
موضوعات: مطالعات قدرت، حکمرانی الگوریتمی و سیاستگذاری فناوری
Algorithmic Governance and the Transformation of the Dimensions of Power in International Relations
A. Basir Mesbah1 & Sayed Borhan Altafe2
[1]. Lecturer in Journalism and Managing Director of Pol-e-Surkh Media
Email: Mesbah.abdulbasir@gmail.com | ORCID: 0000-0003-1406-6046
[1]. Lecturer at Women Online University, Afghanistan, and member of the Editorial Board of Nebras Scientific-Research Quarterly
E-mail: borhan.altafy@gmail.com | ORCID: 0009-0009-3866-946
Abstract
The rapid expansion of generative artificial intelligence (AI) is reshaping information production and dissemination and, consequently, the configuration of power in global politics. The divergent strategies of the United States and China, the European Union’s regulatory and normative influence, the regional ambitions of India and the Global South, and Russia’s emphasis on military and information operations signal the emergence of a geopolitical order in which AI constitutes a critical source of power. This study examines how the shift from smart power to algorithmic power is transforming the mechanisms of power in international relations and what trajectories may ensue. Using thematic analysis, the study finds that algorithmic systems convert traditional sources of power into data-driven power, concentrating the capacity to accumulate and control massive datasets within organizations that govern access to users and digital infrastructures, while positioning technology networks as consequential new actors. Scenario analysis points to competing possibilities: states capable of establishing AI standards may shape global norms, while technological cooperation or intensified geopolitical rivalry may redefine the international order; simultaneously, private technology corporations may acquire authority extending beyond conventional state power. The study concludes that grounding AI governance in shared human values and ethical responsibility, rather than its instrumentalization for power and national security, is crucial to mitigating global risks; otherwise, algorithmic power may deepen asymmetries and regulatory gaps in global governance.
Keywords: Big data, Algorithmic governance, Technological networks, Smart power, Data power
مراجع
منابع
اسدی، رمضان اسماعیل، و نجات، سیدعلی. (۱۳۹۶). نقش قدرت در سیاست بین الملل. سیاست، دانشگاه تربیت مدرس، ۱۶(۱)، ۱۰۵–۱۱۶.
اکبری، محمدموسی. (۱۳۹۷). راهبردها و راهکارهای مهار قدرت در عرصه روابط بین الملل با تاکید بر فقه اسلامی [رساله دکتری، جامعه المصطفی العالمیه، مدرسه عالی فقه تخصصی، گروه روابط بین الملل].
تافلر، آلوین. (۱۳۷۵). جابه جایی در قدرت، ترجمۀ شیندخت خوارزمی، تهران: نشر سیمرغ.
جباری نصیر، حسن. (۱۴۰۳). تبیینی نظری از «قدرت نرم آموزش عالی» در نظریه های روابط بین الملل؛ پتانسیل ها و کارکردها. فصلنامه مطالعات میان رشته ای در علوم انسانی، ۱۶(۲)، ۱۰۱–۱۳۲.
حافظ نیا، محمدرضا. (۱۳۸۹). مقدمه ای بر روش تحقیق در علوم انسانی. تهران: سازمان مطالعه و تدوین کتب علوم انسانی دانشگاه ها (سمت).
راسل، برتراند. (۱۳۸۵). قدرت، ترجمۀ نجف دریابندی، تهران: شرکت سهامی انتشارات خوارزمی.
رایش، مایکل. (۱۳۷۷). جامعه و سیاست: مقدمه ای بر جامعه شناسی سیاسی، ترجمه منوچهر صبوری، تهران: سمت.
شیرازی، حسن، و مرادیان، محسن. (۱۳۸۹). بررسی میزان تاثیر هر یک از عوامل محسوس قدرت در شکل گیری قدرت نظامی. مجله سیاست دفاعی، ۱۸(۷۲).
عالم، عبدالرحمن. (۱۳۹۱). بنیادهای علم سیاست. تهران: نشر نی.
فتاحی اردکانی، حسین، مسعودنیا، حسین، و امام جمعه زاده، سیدجواد. (۱۳۹۷). تحلیل مفهوم قدرت و منابع تشکیل دهنده آن از دیدگاه جوزف نای (سخت، نرم، هوشمند). فصلنامه علمی مطالعات قدرت نرم، ۸ (۱)، ۱۳۰–۱۵۳.
قربانی، ارسلان، عباس زاده، هادی، و کرمی، کامران. (۱۳۹۰). قدرت هوشمند؛ تحول نوین قدرت در عصر جهانی شدن. فصلنامه روابط خارجی، ۳ (۴)، شماره پیاپی ۱۲.
متقی، ابراهیم. (۱۳۸۷). بسیج و تولید امنیت نرم. در قدرت نرم: فرهنگ و امنیت (جلد سوم). تهران: پژوهشکده مطالعات بسیج.
محمدیان، علی، و عابدی، هانی. (۱۳۹۶). تحلیلی بر ارتقای جایگاه ایران در خاورمیانه با تاکید بر قدرت هوشمند. علوم سیاسی، دانشگاه آزاد کرج، (۴۰)، ۲۳–۴۸.
محمودی، امیررضا، و بحرکاظمی، مریم. (۱۴۰۳). هوش مصنوعی و تاثیر آن بر سیاست بین الملل. فصلنامه راهبرد سیاسی، ۸ (۲)، شماره ۲۹.
مسعودیان، یونس، و ترابی، قاسم. (۱۴۰۴). جایگاه هوش مصنوعی در دیپلماسی عمومی بین المللی. فصلنامه مطالعات بین المللی، ۲۱ (۴)، ۱۳۹–۱۶۳.
مصباح، عبدالبصیر. (۱۴۰۵). حکمرانی الگوریتمی و مواجهه انتقادی در پلتفرم های دیجیتال. فصلنامۀ علمی ـ پژوهشی نبراس، (۱۳)، ویژۀ تفکر انتقادی.
نای، جوزف. (۱۳۹۲). آینده قدرت، ترجمه احمد عزیزی، تهران: نشر نی.
نای، جوزف، و پاپ، رابرت. (۱۳۹۱). قدرت و موازنه نرم در سیاست بین الملل، ترجمۀ عسکر قهرمان پور، تهران: پژوهشکده مطالعات راهبردی.
نیک سرت، معصومه. (۱۳۹۵). [عنوان پایان نامه کارشناسی ارشد] [پایان نامه کارشناسی ارشد، دانشگاه گیلان، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، گروه روابط بین الملل].
واعظی، محمود، و احدی، افسانه. (۱۳۸۹). دیپلماسی عمومی و سیاست خارجی. تهران: مرکز تحقیقات استراتژیک.
منابع لاتین
Bucher, T. (2018). If…Then: Algorithmic power and politics. Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/oso/9780190493028.001.0001
Farazkish, R. (2025). Algorithmic power and the political economy of artificial intelligence. International Journal of Political Science, 15(3), 1–11. https://doi.org/10.57647/ijps.2025.1503.13
Kivak, R. (2020). Soft and hard power. EBSCO Research Starters. EBSCO.
Koppel, O., & Parkhomchuk, O. (2025). Artificial intelligence as a tool of power in international relations. Actual Problems of International Relations, (164), 4–11. https://doi.org/10.17721/apmv.2025.164.1.4-11
Monsees, L., Liebetrau, T., Austin, J. L., Leander, A., & Srivastava, S. (2023). Transversal politics of Big Tech. International Political Sociology, 17(1), olac020. https://doi.org/10.1093/ips/olac020
Nossel, S. (2004). Smart power. Foreign Affairs, 83(2), 131–142. https://doi.org/10.2307/20033907
Peeters, R., & Schuilenburg, M. (2021). The algorithmic society: An introduction. In M. Schuilenburg & R. Peeters (Eds.), The algorithmic society: Technology, power, and knowledge (pp. 1–15). Routledge. https://doi.org/10.4324/9780429261404-1
Sökmen Alaca, A. İ., Balın, S., & Kurt, E. H. (2026). Algorithmic power and the epistemic transformation of international relations in the age of generative AI. Scientific Culture, 12(3.1), 213–227. https://doi.org/10.5281/zenodo.18916594
Srivastava, S. (2023). Algorithmic governance and the international politics of Big Tech. Perspectives on Politics, 21(3), 989–1000. https://doi.org/10.1017/S1537592721003145
Switaj, C., & Ping, J. (2025). Artificial intelligence and geopolitics: Middle powers in the age of algorithmic power. East Asia Security Centre, 1(3). https://doi.org/10.53300/001c.151716
Yeung, K. (2018). Algorithmic regulation: A critical interrogation. Regulation & Governance, 12(4), 505–523. https://doi.org/10.1111/rego.12158.